Traductions de „festividade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

festividade SUBST f

festividade

Festlichkeit f

festividade

Feierlichkeit f

festividade religiosa

Kirchenfest nt

Expressions couramment utilisées avec festividade

festividade religiosa

Kirchenfest nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A festa se originou das diversas festividades comemorativas das vindimas e das feiras agro-industriais que os colonos realizavam em pequenos grupos em seus travessões.

pt.wikipedia.org

A festividade tem caráter principalmente religioso, gastronômico e cultural.

pt.wikipedia.org

O mestre de cerimônias decide rapidamente adiar as festividades noturnas ao domingo seguinte.

pt.wikipedia.org

Cerca de dois milhões de pessoas participam das festividades anuais que duram quase uma semana, mergulhando na música e na dança.

pt.wikipedia.org

Na década de 1970, o evento passou a sofrer interferências políticas, que alteraram a data da festividade para o primeiro final de semana de julho.

pt.wikipedia.org

Ocorrem festividades nesse dia, como exibições de arte, paradas e cerimônias de prêmios, que são entregues para artistas e letrados com distinção.

pt.wikipedia.org

A sua pastelaria é de origem árabe e muito significativa nas festividades populares.

pt.wikipedia.org

O prémio distingue também contribuições no campo do jornalismo cultural e festividades culturais populares.

pt.wikipedia.org

Vários dos participantes das festividades do fim de semana estão em uma encruzilhada em suas vidas e / ou carreiras.

pt.wikipedia.org

A música popular continua a ser tocada durante casamentos e outras festividades tradicionais.

pt.wikipedia.org