Traductions de „filtro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

filtro SUBST m

filtro

Filter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há dois tipos de filtros polarizadores: o linear e o circular.

pt.wikipedia.org

Os filtros lineares são muito comuns na eletrônica e no processamento digital de sinais, porém também são utilizados na engenharia mecânica, física, entre outras.

pt.wikipedia.org

Tipicamente, esta correção é feita observando-se o objeto de interesse através de múltiplos filtros e, também, observando-se um número de estrelas padrão.

pt.wikipedia.org

También se define los procesos de control que se pueden aplicar al audio, compresores, limitadores, expansores, retardadores, puertas de ruido, filtros, ecualizadores...

pt.wikipedia.org

Estas câmeras são próprias para a fotografia infravermelha com a adição dos tradicionais filtros infrared.

pt.wikipedia.org

Os filtros biológicos são operados em série, para maximizar a nitrificação.

pt.wikipedia.org

Utilizando filtros polarizadores é possível restringir a passagem aos fótons polarizados numa determinada direção, bloqueando os restantes.

pt.wikipedia.org

De fato, o olho humano é pouco sensível à polarização, sem a necessidade da utilização de filtros.

pt.wikipedia.org

Recentemente, tem havido um aumento da atenção à possibilidade de efeitos de saúde adversos associados aos compostos sintéticos presentes em muitos filtros solares.

pt.wikipedia.org

Existem outras formas de desenvolvimento da caixa dentrítica, como por exemplo, controlar o transporte de massa de moléculas pelo uso de dendrímeros como filtros nanoscópicos.

pt.wikipedia.org