Traductions de „fitar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fitar VERBE trans

fitar

anstarren

fitar

den Blick heften auf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O colesterol é sintetizado exclusivamente em células animais; nas plantas é substituído pelo fito esterol.

pt.wikipedia.org

Provém da junção das palavras foro (sustentar) e fito (planta), podendo ser substituído por árvore-suporte.

pt.wikipedia.org

Uma série de novas medidas restritivas foram tomadas com o fito de manter o monopólio e impedir o desenvolvimento da representação nos teatros de feira.

pt.wikipedia.org

Com o fito de publicitarem os seus serviços, produtos ou bens, ou para divulgarem campanhas publicitárias as empresas recorrem, cada vez mais, a mailing list.

pt.wikipedia.org

Persecução é o mesmo que perseguição, ou seja, ato de ir no encalço de alguém, com o fito de aplicar-lhe punição.

pt.wikipedia.org

Este percorreu o país com o fito de elaborar um extenso relatório.

pt.wikipedia.org

Um olhar que em teus olhos se fitava...

pt.wikipedia.org

E pwe faen fitou aei aenganiuk pwe o pwe pweoipweokto noaumw saar ikine o pwe moa seokseok wiirh?

pt.wikipedia.org

Eram uma forma de purificação, com fito de obter grande produtividade na agricultura e na criação.

pt.wikipedia.org

Nessa época inicial, era dançado por dois homens, daí o fato dos rostos virados, sem se fitar.

pt.wikipedia.org