Traductions de „flautim“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

flautim <-ins> SUBST m

flautim

Pikkoloflöte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eram os casos do bandolim, da bandola, da bandurra, do bombardino, do bombardão, da clarineta, do flautim, do oficlide, do pistom, do saxofone e do trombone.

pt.wikipedia.org

A faixa tem violinos, violas, violoncelos, harpas, flautim, guitarras e uma trompa.

pt.wikipedia.org

Multi-instrumentista, ele domina vários instrumentos de sopro, como flautim, clarone e vários tipos de flautas, clarinetes e saxofones.

pt.wikipedia.org

O primeiro tocou flautim, flauta, clarinete e saxofone.

pt.wikipedia.org

Pífano ou pífaro ou ainda pife é uma pequena flauta transversal, aguda, similar a um flautim, mas com um timbre mais intenso e estridente, devido ao seu diâmetro menor.

pt.wikipedia.org

Multiinstrumentista de sopros, atua em diversas tendências da música popular tocando flauta, flautim, clarinete, sax soprano, sax tenor.

pt.wikipedia.org

O flautim ou piccolo (pequeno em italiano) é um instrumento musical da família da flauta, soando uma oitava acima da flauta soprano, da qual possui igual digitação.

pt.wikipedia.org

Continua com uma curta passagem orquestral, orquestrado para um estrafalario grupo de câmara formado por flautim, flauta, armonio, celesta, piano, harpas e um quarteto de cordas.

pt.wikipedia.org

Também se diz que, por lembrar um flautim, flauta ou clarinete, o canto do uirapuru inspiraria poetas.

pt.wikipedia.org

A banda não possui instrumentos convencionais, sendo composta por mor, auxiliar do mor, schellenbaum, baliza, bombos, caixas de guerra, taróis, surdos, quadriton, pratos, liras, gaitas, flautins, trompetes e trombonitos.

pt.wikipedia.org