Traductions de „fluviais“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

águas fluviais

Flusswasser nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O se verifica nos barrancos criados por correntes fluviais extintas por infiltração ou captação.

pt.wikipedia.org

Colônias de procriação se situam em ilhas ou lidos, usualmente fluviais.

pt.wikipedia.org

Ele é apoiado em seus esforços para restaurar a saúde dos rios por parte dos agricultores, ambientalistas, pescadores, conservacionistas, e empresas de transportes fluviais.

pt.wikipedia.org

Nessa região também aparecem as suas maiores espessuras, com a presença das fácies fluviais típicas de planícies inundáveis.

pt.wikipedia.org

No interior a ação dos rios, mais caudalosos que atualmente, produziu planícies fluviais que propiciaram um ambiente favorável para o homem.

pt.wikipedia.org

Nessa região acontece o fenômeno natural conhecido como "pororoca", que ocorre no momento do encontro das águas fluviais e águas oceânicas formando ondas gigantescas que invadem o continente.

pt.wikipedia.org

As ilhas fluviais e os meandros abandonados atestam as frequentes mudanças no curso do rio.

pt.wikipedia.org

Vários vales fluviais no sopé das montanhas têm um charme encorpado que atrai para atividades ao ar livre como caminhadas, pesca, ténis e canoagem.

pt.wikipedia.org

Sua obra divide do território brasileiro em regiões de acordo com as bacias fluviais, utilizando o curso dos rios.

pt.wikipedia.org

Os sedimentos fluviais transportados pelo vento dão origem a depósitos de um sedimento fino denominado loesse.

pt.wikipedia.org