Traductions de „frustrar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

frustrar VERBE trans

frustrar

frustrieren

frustrar

enttäuschen

frustrar (tentativa)

vereiteln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Niffenegger, frustrada amorosamente quando começou o livro, escreveu a história como uma metáfora para o fim do seu relacionamento.

pt.wikipedia.org

Cristina viu-se cada vez mais infeliz e revoltada vivendo um casamento frustrado em seus sonhos românticos..

pt.wikipedia.org

Um novo intento, dois meses depois, também se frustrou pela retirada do coronel que a devia comandar.

pt.wikipedia.org

Tchaikovski, frustrado por ser tratado como se ainda fosse um aluno, retirou a candidatura de sinfonia.

pt.wikipedia.org

Ele reconhece que deve retomar sua vida quando fica frustrado, pois seu cão também não superou a perda.

pt.wikipedia.org

O dono da fábrica está frustrado com os pedidos que chegam e com a paralisação.

pt.wikipedia.org

Assim ela sai do autocarro, frustrada e sem o livro.

pt.wikipedia.org

Vivia frustrado pois detestava seu trabalho cavando túneis.

pt.wikipedia.org

Ele manda seus roteiros e idéias de um executivo da rede para outra, mas se frustra em cada tentativa.

pt.wikipedia.org

Era o de uma solteirona frustrada que bebia demais e fazia escândalo num piquenique.

pt.wikipedia.org