Traductions de „frutífero“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

frutífero (-a) ADJ fig

frutífero (-a)

ergiebig

frutífero (-a)

fruchtbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os esporos formam-se na superfície interior do corpo frutífero (cogumelo).

pt.wikipedia.org

Brodie relatou a descoberta de uma forma "geminada" de haste delgada, com dois corpos frutíferos originados do mesmo pedúnculo.

pt.wikipedia.org

Todos os coqueiros e árvores frutíferas, ao longo do rio, foram abatidos pelo inimigo.

pt.wikipedia.org

Os corpos frutíferos tem desenvolvimento lento e são de longa duração.

pt.wikipedia.org

Esta etapa de preparação constituiu uma sólida base sobre a que estableceu sua frutífera carreira.

pt.wikipedia.org

A análise dos corpos frutíferos utilizando microscopia eletrônica de varredura e de transmissão revelou detalhes sobre a sua ultraestrutura—a sua arquitetura e organização microscópica.

pt.wikipedia.org

Pertencem aos macrofungos, pois as suas estruturas frutíferas são suficientemente grandes para serem vistas a olho nu.

pt.wikipedia.org

Ornado de flores e árvores frutíferas, transforma-se num importante espaço de lazer e local onde aconteciam grandes festas populares.

pt.wikipedia.org

A área acidentada é muito apropriada para o vinho e pomar frutíferos.

pt.wikipedia.org

Espécies neste subgênero têm corpos frutíferos frágeis, de pequeno a médio porte.

pt.wikipedia.org