Traductions de „honesta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

honesta ADJ

honesta f de honesto:

Voir aussi : honesto

honesto (-a) ADJ

honesto (-a)

ehrlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para ser honesta, pensava em ser a única, mas as pessoas têm realmente entendido a canção.

pt.wikipedia.org

Aceitava, por isso, o que chamava de "dissimulação honesta", quando se encontra uma situação adversa que é impossível de evitar.

pt.wikipedia.org

Cristine é uma boa mulher, gentil, honesta e trabalhadora, uma mulher muito feliz.

pt.wikipedia.org

Esta senhora era tão honesta e virtuosa quanto bela, e o seu marido tão apaixonado quanto ciumento.

pt.wikipedia.org

Blavatsky cita este historiador como uma pessoa muito honesta.

pt.wikipedia.org

Agora jovens adolescentes, eles ajudam a mãe a manter suas vidas de maneira humilde mas honesta.

pt.wikipedia.org

Em estudos teóricos, o pressuposto de que uma moeda é honesta é frequentemente assumido quando se refere à uma moeda ideal.

pt.wikipedia.org

Tudo em nosso procedimento leva a uma só conclusão: que nossa vida é limpa, digna, honrada e honesta.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, amadureceu e passou a ser considerado por seus colegas como uma pessoa honesta e sensata.

pt.wikipedia.org

Estes círculos eram locais de encontro onde eram oferecidas várias atividades de "recreação honesta", de práticas religiosas (orações, peregrinações etc.), treinamento e instrução.

pt.wikipedia.org