Traductions de „incontável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

incontável <-eis> ADJ

incontável

unzählbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As borboletas e mariposas se relacionam ecologicamente com outros organismos de incontáveis maneiras, em especial apresentando vários papéis nas redes tróficas.

pt.wikipedia.org

Os organismos do passado e do presente são fontes de incontáveis recursos naturais.

pt.wikipedia.org

Outra série de incontáveis depressões tropicais saiu da costa da África em agosto.

pt.wikipedia.org

No entanto, a maioria dos sistemas usam a mesma ideia básica, de construção de novos ordinais contáveis usando a existência de certos ordinais incontáveis.

pt.wikipedia.org

Estamos profundamente gratos por nosso tempo com ele, e pelos incontáveis presentes que ele compartilhou conosco.

pt.wikipedia.org

Na fase inicial da guerra, as forças leais ao governo foram as principais alvos das denúncias, sendo condenadas internacionalmente por incontáveis massacres de civis.

pt.wikipedia.org

As memórias são feitas de um número incontável de moléculas.

pt.wikipedia.org

Spadafora foi um evangelista notável e atraiu incontáveis ao rebanho dominicano, ao mesmo tempo que converteu o coração de outras pessoas que levavam vidas dissolutas.

pt.wikipedia.org

Havia incontáveis fios de cabelo encontrados na masmorra onde as duas garotas estavam presas.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, recebeu incontáveis prêmios e reconhecimento por seu projeto de renovamento e conservação de sua parte histórica.

pt.wikipedia.org