Traductions de „leilões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

leilões SUBST m

leilões pl de leilão:

Voir aussi : leilão

leilão <-ões> [Port lɐjˈlɐ̃w, -ˈõjʃ, Brés lejˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

leilão

Versteigerung f

leilão

Auktion f

vender a. c. em leilão

etw versteigern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De 1945 até o fim da década de 1950 foi sócio de uma empresa de leilões e vendas imobiliárias, iniciando sua carreira literária em 1959.

pt.wikipedia.org

Em 1890, foram realizados treze leilões de bens da casa imperial.

pt.wikipedia.org

Paralelamente é realizada uma exposição de caprinos e ovinos, leilões de animais e feira de negócios alavancando ainda mais a economia do município.

pt.wikipedia.org

Ele teve uma ocupação como intérprete maori e agente da terra, então começou uma agência de leilões e terras em 1875.

pt.wikipedia.org

As locmotivas foram baixadas e vendidas em leilões de sucata entre 1977 e 1983 e não constavam da lista de locomotivas operacionais em 1992.

pt.wikipedia.org

Em função de sua raridade, alguns acetatos alcançam altos valores em leilões.

pt.wikipedia.org

Em muitos leilões de arte, a origem do dinheiro do licitante costuma ser difícil de identificar ou as obras são adquiridas por um comprador anônimo.

pt.wikipedia.org

Ambas foram adquiridas através de processo de desestatização, bem como a empresa foi a única participante dos referidos leilões.

pt.wikipedia.org

Nos títulos pré-fixados, os juros são definidos previamente ao lançamento ou são determinados nos leilões de venda.

pt.wikipedia.org

Estabeleceu novos impostos nos juízos, casamentos e prostíbulos, e implementou leilões pelas vendas dos gladiadores nos espetáculos.

pt.wikipedia.org