Traductions de „linhaça“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

linhaça SUBST f

1. linhaça (semente):

linhaça

Leinsamen m

2. linhaça (óleo):

linhaça

Leinöl nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O óleo mais usado era a linhaça, mas não era o único e cada artista tinha sua própria fórmula que costumava ser mantida em segredo.

pt.wikipedia.org

A linhaça tem cerca de 39% de óleo em sua composição.

pt.wikipedia.org

A semente de linhaça e outras sementes oleaginosas continham o maior teor de fitoestrógeno total, seguidas por soja e tofu.

pt.wikipedia.org

Para evitar ferrugem entre a fabricação e o uso, o ferro foi embebido em óleo de linhaça e posteriormente pintado.

pt.wikipedia.org

O material inicial para a produção do linóleo é o óleo extraído das sementes de linho (linhaça).

pt.wikipedia.org

De modo a dispersar os óleos pesados (óleo de linhaça) é necessário usar, nas tintas para o interior de casas um óleo mais fino.

pt.wikipedia.org

As exportações incluem trigo, farinha, feno, linhaça e outros óleos vegetais, milho, açúcar, madeira, carne, couro e lã.

pt.wikipedia.org

Outros usos do Óleo de linhaça incluem a fabricação de linóleo e tintas a óleo.

pt.wikipedia.org

Produtos vegetais (como linhaça e amendoim) também contêm compostos como o colesterol, os fitoesteróis, que são sugeridos para diminuir os níveis de colesterol no sangue.

pt.wikipedia.org

Encontrado principalmente na linhaça e chia, mas também pode ser encontrado em outros alimentos, em menores quantidades.

pt.wikipedia.org