Traductions de „loiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

loiro (-a) SUBST m (f)

loiro → louro, → loura:

Voir aussi : louro , louro

louro SUBST m BOT

louro

Lorbeer m

folha de louro

Lorbeerblatt nt

ficar com os louros

die Lorbeeren ernten

I . louro (-a) SUBST m (f)

louro (-a)

Blonder m

louro (-a)

Blonde f

louro (-a)

Blondine f

II . louro (-a) ADJ (pessoa, cabelo)

louro (-a)

blond

loiro SUBST

Entrée d'utilisateur

loiro m ZOOL fam

Papagei m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São descritos como altos, loiros e de pele dura.

pt.wikipedia.org

Ele cresceu um homem, que com 2,0 m de altura, olhos azuis e cabelos loiros, era descrito como belo.

pt.wikipedia.org

Shakira também possui cabelo loiro "chanel" de ombro no clipe.

pt.wikipedia.org

Ele tinha cabelo loiro com olhos verdes, mostrando muitas vezes um vinco entre os olhos.

pt.wikipedia.org

Ele sempre usa óculos escuros (mesmo de noite), e as vezes, outro óculos escuro por baixo, camiseta preta, calça jeans, e um grande topete loiro.

pt.wikipedia.org

Azul possui cabelos loiros e curtos, olhos azuis e roupas azuis e roxas.

pt.wikipedia.org

Ele é loiro e seu aparelho causa diversos problemas a ele.

pt.wikipedia.org

Ela tem cabelos loiros neste momento e usa uma roupa de couro preto.

pt.wikipedia.org

Em uma brincadeira com seus interruptores cor do cabelo famosos, o personagem tem o cabelo que é loiro de um lado e preto do outro.

pt.wikipedia.org

Usa camisas de times de futebol, tem cabelo cacheado levemente loiro e um bigode, é o telespectador que interage no quadro 'momento interativo do programa'.

pt.wikipedia.org