Traductions de „lojista“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lojista SUBST mf

lojista

Ladenbesitzer(in) m (f)

lojista

Geschäftsinhaber(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A situação causou pânico dentro do shopping fazendo que lojistas assustados fechassem suas lojas mais cedo, temendo que pudesse ter ocorrido um assalto.

pt.wikipedia.org

Com essa aquisição, passou a não mais existirem intermediários entre os lojistas e o marketplace.

pt.wikipedia.org

Os lojistas querem afastar essa fama com uma revitalização da rua.

pt.wikipedia.org

Atualmente o negócio reúne 300 colaboradores e mais de 9 mil lojistas, além de 2 milhões de consumidores únicos.

pt.wikipedia.org

Trabalhou como almocreve e lojista antes de enriquecer com o investimento que fez numa mina de ouro.

pt.wikipedia.org

Foi uma estratégia para atrair a simpatia dos lojistas da cidade e, com isso, angarear recursos para a compra de bolas e material esportivo.

pt.wikipedia.org

Alguns lojistas ficaram chocados e fizeram uma reclamação formal.

pt.wikipedia.org

O mestre artesão colecionava cinco principais funções: a de fabricante, a de negociante (ou mercador), a de empregador, capataz e lojista.

pt.wikipedia.org

Diretor de televisão mandava na cidade, principalmente junto aos lojistas.

pt.wikipedia.org

Os administradores do centro comercial disseram que o lojista não havia seguido as regras do contrato ao instalar a réplica.

pt.wikipedia.org