Traductions de „madrugada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

madrugada [Port mɐdɾuˈgadɐ, Brés madɾuˈgada] SUBST f

madrugada

Tagesanbruch m

madrugada

Morgendämmerung f

de madrugada

frühmorgens

Expressions couramment utilisées avec madrugada

de madrugada

frühmorgens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Canta-se o fado e outras músicas tradicionais e dança-se até de madrugada.

pt.wikipedia.org

Na madrugada do dia 24 de março de 2016, o programa foi vitima de mais um incidente.

pt.wikipedia.org

A receia ou rejantar é, como regra geral, a última refeição da noite que se come de madrugada.

pt.wikipedia.org

O canto de madrugada, um pouco antes do nascer do sol, é assumido como sendo importante na defesa do território da ave.

pt.wikipedia.org

Na madrugada do dia 18 para o dia 19, seu quadro agravou-se, e ele precisou ser operado, mas não resistiu.

pt.wikipedia.org

Já na madrugada do dia 14, a agitação recomeçou.

pt.wikipedia.org

Ao longo da madrugada, os deputados aprovaram diversas modificações ao texto que saiu da comissão especial.

pt.wikipedia.org

Acabou falecendo durante a madrugada e no dia seguinte teria sido sepultado ali mesmo, junto de seu picuá, cujas limas ninguém queria comer.

pt.wikipedia.org

Na madrugada do dia 17 de agosto de 2008, um incêndio atingiu o teatro e destruiu as salas de espetáculos.

pt.wikipedia.org

Três escolas realizaram suas finais de disputa na madrugada do domingo, dia 20 de outubro de 2013.

pt.wikipedia.org