Traductions de „maravilhoso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

maravilhoso (-a) ADJ

maravilhoso (-a)

wunderbar

maravilhoso (-a)

wundervoll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jimmy ajudou antes de deixar esse mundo, um presente maravilhoso, e agora é nosso trabalho ter certeza em entregar esse presente aos nossos fãs.

pt.wikipedia.org

Por outras palavras, enquanto o amor é uma coisa maravilhosa de experimentar.

pt.wikipedia.org

Disse que "a música feita pelos antigos produzia efeitos maravilhosos sem essas brincadeiras, mas esta é apenas insensatez".

pt.wikipedia.org

Amor é amor, e é um sentimento maravilhoso.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida como realismo fantástico ou real maravilhoso, sendo este último nome utilizado principalmente em castelhano.

pt.wikipedia.org

O site oficial relata o silêncio não convencional entre as músicas e o som de guitarra maravilhoso desta gravação.

pt.wikipedia.org

Eu amo o fato de termos um personagem que pode fazer algo maravilhoso, mas ainda assim ser um egoísta.

pt.wikipedia.org

Há, aliás, uma imagem maravilhosa registada na altura, filmada com uma grua, em que se vê uma grande cumplicidade entre público e banda.

pt.wikipedia.org

Mas então ela muda e se transforma em algo maravilhoso e estranho.

pt.wikipedia.org

Essa construção, tal como o pórtico escultural em sua entrada, são uma maravilhosa homenagem a estes animais que habitam a costa sergipana.

pt.wikipedia.org