Traductions de „martelo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

martelo SUBST m

martelo

Hammer m

martelo pneumático

Presslufthammer m

Expressions couramment utilisées avec martelo

martelo pneumático

Presslufthammer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mario pode saltar e usar seu martelo para superar obstáculos físicos colocados no mundo do jogo.

pt.wikipedia.org

Noutras ocasiões ele usa martelos, brocas e outras ferramentas.

pt.wikipedia.org

Manu então a acerta com um martelo fazendo-a desmaiar.

pt.wikipedia.org

Para isto, o funileiro trabalha a chapa aplicando golpes com martelo ou outros processos, dando-lhe a forma esperada.

pt.wikipedia.org

Alguns tipos de utensílios podem servir como armas, tais como o martelo e a faca, e algumas armas, tais como explosivos, usadas como ferramentas.

pt.wikipedia.org

Simplesmente não é possível executar com o martelo, os detalhes técnicos dos motivos elaborados presentes na calçada lisboeta.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, para atingir a cabeça longa ao usar halteres ou cabos, o punho deve ser aperto semi-supinado (martelo) onde as palmas se encaram.

pt.wikipedia.org

O primeiro gerou polêmica entre os militares e outros conservadores, que viam na estátua uma referência a foice e martelo, símbolos do comunismo.

pt.wikipedia.org

O martelo também é o símbolo da força para os nórdicos, e se acredita que quem carrega um consigo terá força e boa sorte.

pt.wikipedia.org

O músculo tensor do tímpano está localizado na orelha média e pode ser encontrado ligado no cabo do martelo.

pt.wikipedia.org