Traductions de „mercador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mercador (a) <-es> SUBST m (f)

mercador (a)

Händler(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec mercador

fazer ouvidos de mercador

sich taub stellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nestas situações condicionais, somente que um negócio comercial que lucrava em grande quantidade teria a possibilidade de atração dos mercadores europeus.

pt.wikipedia.org

Com os crescentes lucros, os mercadores mais ricos adquirem títulos de nobreza, enquanto os fidalgos mais pobres se dedicam ao comércio.

pt.wikipedia.org

Negociações com o mundo exterior foram tratadas sobretudo por mercadores árabes.

pt.wikipedia.org

Devido ao importante papel desempenhado por comerciantes árabes itinerantes e mercadores estabelecidos em comunidades locais, o árabe chadiano foi convertido em língua franca.

pt.wikipedia.org

O mercador de tecidos comprava a fibra e fornecia-a ao tecelão o qual, por sua vez vendia o tecido ao mercador.

pt.wikipedia.org

Também surgiram os mercadores ambulantes, comerciantes que vendiam produtos produzidos por outras pessoas.

pt.wikipedia.org

Cochimetl é o deus asteca do comércio e dos mercadores.

pt.wikipedia.org

Russa, de uma família de mercadores judeus, foi assassinada em 1942 por soldados nazistas na mesma cidade onde nasceu.

pt.wikipedia.org

Estes terrenos permitem a passagem de caravanas, mercadores e exércitos sem precisar envolver-se com povos sedentários, além de fornecer terras para a agricultura.

pt.wikipedia.org

A maioria da população era de mercadores e camponeses.

pt.wikipedia.org