Traductions de „metafísica“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

metafísica SUBST f

metafísica

Metaphysik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neste sentido, está relacionada com a noção metafísica de "tipo".

pt.wikipedia.org

Metafísica enquanto ciência do ente, ciência divina e "filosofia".

pt.wikipedia.org

Entretanto, as teses dele em metafísica certamente podem ser consideradas porque não dependem de instrumentos e experimentação, somente do raciocínio típico de um filósofo.

pt.wikipedia.org

Daqui derivará a distinção aristotélica de uma física ou doutrina da realidade sensível, e de uma metafísica ou doutrina da realidade supra-sensível.

pt.wikipedia.org

A razão nos demonstra princípios inegáveis tanto da metafísica quanto da moral.

pt.wikipedia.org

Por exemplo: a pergunta metafísica e a pergunta epistemológica não são a mesma pergunta?

pt.wikipedia.org

A forma mais grave de viciosidade envolve uma contradição na forma de impossibilidade metafísica.

pt.wikipedia.org

E a tendência metafísica do cristianismo seria uma fuga da própria realidade, uma negação da vida.

pt.wikipedia.org

Várias teorias sobre a natureza metafísica do eu foram propostas.

pt.wikipedia.org

Em seus tratados sobre metafísica, ele ressalta o cérebro e sua organização.

pt.wikipedia.org