Traductions de „metal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

metal <-ais> SUBST m

metal

Metall nt

metal precioso

Edelmetall nt

Expressions couramment utilisées avec metal

metal precioso

Edelmetall nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus vocais pesados influenciaram quase todos os gêneros de metal.

pt.wikipedia.org

Enquanto a banda manteve as suas raízes do black metal, a música passou a soar como outros gêneros, tais como o shoegaze e o post-rock.

pt.wikipedia.org

O nunchaku é composto de dois bastões de madeira, (ou metal em encarnações modernas) conectados por uma corda ou corrente.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um metal de transição, cinza prateado, radioativo, sendo obtido de forma sintética.

pt.wikipedia.org

Como agem basicamente por corrosão do metal, devem ser aplicados por especialistas para atingirem o efeito desejado.

pt.wikipedia.org

Esculturas de metal são propensas à corrosão pela poluição e umidade do ar.

pt.wikipedia.org

Após um exame minucioso do material, ele concluiu que um novo metal estava presente na amostra.

pt.wikipedia.org

O aparelho é formado por dois barrotes paralelos, apoiados em dois suportes de metal.

pt.wikipedia.org

Acrimony ter mantido uma cultura seguindo o cenário britânico do metal, eles gravaram em muitas gravadoras e assim pdoedno dizer "fazendo coleções" delas próprias.

pt.wikipedia.org

Em qualquer caso, estes navios obsoletos eram navios de casco de madeira coberto com apenas uma camada de metal.

pt.wikipedia.org