Traductions de „nevralgia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

nevralgia SUBST f MÉD

nevralgia

Neuralgie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A nevralgia pós-herpática define-se como a nevralgia dermatomal que persista durante mas de 90 dias após um surto de herpes zoster que tenha afetado o mesmo dermátomo.

pt.wikipedia.org

No entanto, algumas pessoas desenvolvem dores nos nervos que podem durar de meses a anos, uma condição denominada nevralgia pós-herpética.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico baseia-se geralmente na descrição dos sintomas, após a exclusão de outras possíveis causas, como nevralgia pós-herpética.

pt.wikipedia.org

Tais nervos podem ser afetados por doenças responsáveis por causar dores nas costas, como a herpes zoster e a nevralgia, normalmente sendo indicativo de baixa imunidade ou estresse.

pt.wikipedia.org

A nevralgia do trigémeo é um tipo de neuropatia.

pt.wikipedia.org

Atacado por fortes e freqüentes nevralgias, procurou aplacar a dor com ópio.

pt.wikipedia.org

Na infância, ele sofreu uma nevralgia incurável e mutismo completo por três anos.

pt.wikipedia.org

São atribuídos ao guaraná, entre outras, as seguintes propriedades: estimulante, afrodisíaco, ação tônica cardiovascular, combate a cólicas, nevralgias e enxaquecas e ação diurética e febrífuga.

pt.wikipedia.org

Pequenas doses de alcaloide podem ser utilizadas como antinevrálgico, para atenuar palpitações, dor de dentes, asma, nevralgias faciais, entre outros.

pt.wikipedia.org

Diminui também o risco de nevralgia pós-herpética e a gravidade dos surtos.

pt.wikipedia.org