Traductions de „oblíqua“ dans le dictionnaire portugais » allemand

oblíqua SUBST f MATH

oblíqua

schräge Linie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As formas possessiva e oblíqua dos pronomes diferem das formas no nominativo na primeira e segunda pessoas.

pt.wikipedia.org

Ele perdeu o final da temporada regular e a primeira rodada dos playoffs com uma ruptura oblíqua esquerda.

pt.wikipedia.org

No contexto de ofensiva, o termo é utilizado algumas vezes como sinônimo de ordem oblíqua.

pt.wikipedia.org

As outras duas câmeras eram apontadas em um ângulo de 28º em cada lado da aeronave para fotografia oblíqua.

pt.wikipedia.org

Ou a relação é a inversa, a meia-função espontânea-ativa é a basal, e a receptiva é a oblíqua.

pt.wikipedia.org

As fibras desta porção têm uma trajectória oblíqua para cima e para dentro.

pt.wikipedia.org

Freqüentemente, os sete segmentos são dispostos de forma oblíqua ou itálica,ou verde, o que melhora a legibilidade.

pt.wikipedia.org

Uma pirâmide que não é reta é dita ser oblíqua.

pt.wikipedia.org

A porta dá acesso a uma galeria de abóbada oblíqua, que conduz ao pátio.

pt.wikipedia.org

Realiza vários processos anormais no desenvolvimento do cérebro, como a formação de um gradiente externo para o interior, formando células em uma orientação oblíqua.

pt.wikipedia.org