Traductions de „parábola“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

parábola SUBST f

parábola

Parabel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vértice de uma parábola é o lugar onde ela gira; portanto, também é chamado de ponto de inflexão.

pt.wikipedia.org

Ele entendeu a parábola, tanto em termos de seções cônicas quanto em termos das ordenadas (y) variando como o quadrado da abcissa (x).

pt.wikipedia.org

A parábola era muito popular na época medieval e frequente na arte.

pt.wikipedia.org

A parábola tem contato de quarta ordem com seu círculo osculante.

pt.wikipedia.org

A não utilização dos talentos, a parábola sugere, irá resultar em castigo.

pt.wikipedia.org

O gráfico de uma função quadrática univariada é uma parábola cujo eixo de simetria é paralelo ao eixo y, como mostrado à direita.

pt.wikipedia.org

Tinha apenas uma rua longa, que a mesma se dividia em uma segunda rua, fazendo assim uma parábola.

pt.wikipedia.org

O monumento de granito apresenta um baixo-relevo contendo a parábola do bom samaritano.

pt.wikipedia.org

P} do que da linha de varredura é uma parábola.

pt.wikipedia.org

Como com a parábola, o apólogo é uma ferramenta de argumento retórico usada para convencer ou persuadir.

pt.wikipedia.org