Traductions de „para-brisas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

para-brisaNGP [ˈpaɾa-ˈbɾiza] SUBST m Brés, pára-brisaAO SUBST m, para-brisasNGP [ˈpaɾɐ-ˈbɾizɐʃ] SUBST m Port, pára-brisasAO SUBST m

para-brisa

Windschutzscheibe f

limpa-para-brisasNGP SUBST m inv, limpa-pára-brisasAO SUBST m inv Port

limpa-para-brisas

Scheibenwischer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cor das placas e adesivos dos para-brisas, muitas vezes mudam anualmente, para garantir a fiscalização das leis de registro.

pt.wikipedia.org

Ele tem um grande para-brisas que ancinhos em um ângulo muito íngreme moldando-se no telhado de vidro do carro.

pt.wikipedia.org

Todos estavam desconfiados do grande para-brisas arredondado usado nos primeiros modelos de produção.

pt.wikipedia.org

Quando a chuva não for muito intensa a eficácia do limpa-para-brisas pode ser melhorada pela aplicação simultânea de jactos de água sobre o vidro a limpar.

pt.wikipedia.org

Avril fica brava e começa a quebrar sua guitarra no para-brisas do carro, os policias chamam até um helicóptero que aparece em cima dela.

pt.wikipedia.org

Os para-brisas dianteiros foram tão danificados pelas cinzas que não puderam ser usados para pousar a aeronave.

pt.wikipedia.org

Os roadsters genuínos são carros desportivos de dois lugares, santantônio e para-brisas removível.

pt.wikipedia.org

O novo para-brisas foi projetado para melhorar a visão, reduzindo a largura da coluna central.

pt.wikipedia.org

Foi equipado com uma lona dobrável e com um para-brisas para proteger os ocupantes.

pt.wikipedia.org

São muitos os modelos com fixações laterais ou de topo, são relés para controlo de faróis, limpadores de para-brisas, lanternas, moto-ventiladores, iluminação, alarmes, motor de partida e outros.

pt.wikipedia.org