portugais » allemand

Traductions de „patente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . patente SUBST f ÉCON

patente
Patent nt
regist(r)ar a patente
regist(r)ar a patente MILIT
Rang m

II . patente ADJ

patente
patente

Expressions couramment utilisées avec patente

regist(r)ar a patente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Eles têm produzido diversas placas e tem o costume de vender estas placas em países onde a patente não está em vigor.
pt.wikipedia.org
Toda essa demanda, levou a numerosas imitações e infrações de patentes por outros fabricantes.
pt.wikipedia.org
Quanto menor a patente, maior era o rigor disciplinar.
pt.wikipedia.org
Na mesma época forma-se em engenharia e obtém a patente de capitão-engenheiro por meio de concurso.
pt.wikipedia.org
Um motor diesel de duas bancadas de cilindros para uso marítimo está descrito na patente americana 4167857.
pt.wikipedia.org
Dentre eles podemos destacar: o número crescente de publicações científicas anuais, o número crescente de patentes registradas e a crescente concorrência econômica e industrial internacional.
pt.wikipedia.org
Ao entrar em campo, a equipe recusou-se a fazer a saudação nazista para os soldados e oficiais de alta patente reunidos no estádio.
pt.wikipedia.org
Em junho de 1927 recebeu a patente de coronel.
pt.wikipedia.org
Outros alvos foram as patentes, as quais deveriam ser limitadas.
pt.wikipedia.org
O termo patente se refere, na atualidade, especificamente ao documento que reconhece direitos exclusivos de propriedade industrial sobre uma invenção.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "patente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português