Traductions de „perdedor“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Verlierer(in)

perdedor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Partida vencida por 3-2: 2 pontos para o vencedor, 1 ponto para o perdedor.

pt.wikipedia.org

As seleções vitoriosas das semifinais disputaram a final e as perdedoras a disputa pelo bronze.

pt.wikipedia.org

As equipes vencedores das semifinais partiram para a disputa de medalha de ouro e os perdedores para a disputa pelo bronze.

pt.wikipedia.org

A primeira da bateria avançou à quarta fase, enquanto a perdedora se classificou para a disputa contra a vencedora da repescagem.

pt.wikipedia.org

As equipes vencedoras dessa fase disputaram a medalha de ouro e as perdedoras a medalha de bronze.

pt.wikipedia.org

Os vencedores recebem cintos de cor preta, e aos perdedores são dados cintos de cor branca.

pt.wikipedia.org

Os vencedores das semifinais disputaram a medalha de ouro e os perdedores a medalha de bronze.

pt.wikipedia.org

Depois de algumas escaramuças, romanos e sabinos mantiveram suas posições sem entrar em combate direto, retirando-se depois de alguns dias sem um vencedor ou perdedor.

pt.wikipedia.org

Entretanto, se não tivesse havido gols durante a partida, apenas o vencedor da disputa por pênaltis levaria um ponto, e o perdedor não levaria nenhum.

pt.wikipedia.org

O primeiro de cada bateria avançou à terceira fase, enquanto o perdedor foi eliminado.

pt.wikipedia.org