Traductions de „pregão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pregão <-ões> SUBST m

pregão

öffentliche(r) Ausruf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde janeiro de 2010, o índice é atualizado a cada 15 segundos durante os pregões.

pt.wikipedia.org

Para acessar a linha de financiamento, os estados e municípios precisam aderir ao programa e participar do pregão nacional.

pt.wikipedia.org

A aposta é feita por sinais de mão, tal como num pregão de bolsa de valores.

pt.wikipedia.org

O mais alto dos aparidores eram os escribas, os escriturários ou notários públicos, seguidos pelos lictores, viadores (mensageiros ou invocadores) e pregões (anunciadores ou arautos).

pt.wikipedia.org

Logo que ouvi o pregão fugi da cidade com o meu servo, e nessa mesma noite entramos pela espessura deste monte para não sermos achados.

pt.wikipedia.org

Após a confirmação da certificação, o fornecedor está habilitado a participar dos pregões referentes àquele órgão.

pt.wikipedia.org

O fornecedor interessado em participar do pregão eletrônico deve cadastrar-se por meio do web site do órgão solicitante.

pt.wikipedia.org

A data de liquidação dos negócios segue a mesma do pregão principal.

pt.wikipedia.org

O pregão ocorre como um leilão ao contrário, onde ganha o fornecedor que oferecer o menor preço pela mercadoria ou serviço.

pt.wikipedia.org

Antes do início formal de suas operações, os negócios eram realizados em uma espécie de pregão ao ar livre.

pt.wikipedia.org