Traductions de „prescrito“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

prescrito

prescrito pp de prescrever:

Voir aussi : prescrever

I . prescrever <ppas prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Brés pɾeskɾeˈver] VERBE trans

1. prescrever regra:

prescrever

vorschreiben

2. prescrever um prazo:

prescrever

bestimmen

prescrever

festlegen

3. prescrever MÉD:

prescrever um medicamento

verschreiben

II . prescrever <ppas prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Brés pɾeskɾeˈver] VERBE intr JUR

prescrever processo

verjähren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, poderá piorar efeitos secundários como a discinesia tardia em doentes a quem foram já prescritas drogas antipsicóticas.

pt.wikipedia.org

O telegrama pedia permissão para a autópsia e a resposta era que todos os procedimentos prescritos pela lei suíça deveriam ser cumpridos.

pt.wikipedia.org

Lentes bifocais são normalmente prescritas para pessoas com presbiopia que também requer uma correção para miopia, hipermetropia e/ou astigmatismo.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, nenhuma punição específica foi prescrita por esses éditos e os governadores mantiveram a margem de manobra que lhes era concedida à distância.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, os indivíduos bipolares estão sujeitos à automedicação com drogas não prescritas, como álcool, tabaco e outras drogas recreativas.

pt.wikipedia.org

Ambos os formulários genéricos e de marca são muito raramente prescritos hoje.

pt.wikipedia.org

Há três bandhas que são considerados as fechaduras internas do corpo, prescritas em diferentes posturas.

pt.wikipedia.org

Seu conteúdo normativo é preciso e demonstra claramente a conduta prescrita e o interesse pretendido.

pt.wikipedia.org

Se a dieta não causar alívio nos sintomas alguns medicamentos podem ser úteis, mas devem ser prescritos por um médico.

pt.wikipedia.org

Deve ser usada da forma prescrita e apenas pontualmente, em situações especiais.

pt.wikipedia.org