Traductions de „provavelmente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

provavelmente ADV

provavelmente

wahrscheinlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Construída em granito, provavelmente é a reconstrução medieval de uma ponte romana em uma via secundária.

pt.wikipedia.org

A análise aponta que o cervídeo provavelmente habitava espaços abertos de vegetação rasteira.

pt.wikipedia.org

Das 41 letras glagolíticas originais, 24 derivam, provavelmente, de grafemas de cursiva medieval do alfabeto grego, às quais se deu um desenho mais ornamental.

pt.wikipedia.org

Originalmente as rubricas eram, provavelmente, orais, e depois foram escritas em volumes separados.

pt.wikipedia.org

Possui pequeno oitão e quintal, desenvolvendo-se em três pavimentos; o último, provavelmente acrescido na segunda metade do século passado.

pt.wikipedia.org

Em particular, a proto-mitocôndria era provavelmente estreitamente relacionada com a rickettsia.

pt.wikipedia.org

São gregárias, vivem em tocas compartilhadas, provavelmente em pequenos grupos familiares formados pelos pais e seus filhotes.

pt.wikipedia.org

Isso significa que o planeta provavelmente evoluiu para sua posição atual por interações gravitacionais com um segundo planeta ou estrela no sistema.

pt.wikipedia.org

A cruz grega gravada no arco exterior da porta provavelmente tem relação com este episódio.

pt.wikipedia.org

Cerca de 20-30 carros foram construídos dessa forma, provavelmente ainda mais foram convertidos por clientes.

pt.wikipedia.org