Traductions de „proveitoso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

proveitoso (-a) ADJ

1. proveitoso (útil):

proveitoso (-a)

nützlich

2. proveitoso (vantajoso):

proveitoso (-a)

vorteilhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cor verde, abundante, lembra esperança, em busca de colheitas proveitosas.

pt.wikipedia.org

Excelente paisagista, deixou trabalhos da melhor qualidade, mostrando o quanto foi proveitoso o seu aprendizado com o insigne mestre francês.

pt.wikipedia.org

Portanto, para os ingleses, não seria nada proveitoso ver essa região, mantida em paz pelos turcos, mergulhada em guerras, revoltas e insegurança.

pt.wikipedia.org

Aí teve uma rica e proveitosa experiência no meio musical.

pt.wikipedia.org

No entanto, o saque não foi muito proveitoso, pois os bens mais valiosos tinham sido levados pelos habitantes que fugiram com a chegada dos atacantes.

pt.wikipedia.org

Afirma que ficava horas na cama tecendo esquemas para o matar e decidiu que seria mais proveitoso passar as suas ideias para o papel.

pt.wikipedia.org

Por conta do solo profundo da baía, não seria proveitoso alcançar o leito, apesar dos níveis atingidos na lama serem consideravelmente firmes.

pt.wikipedia.org

Alguns acham isso difícil de acreditar, então talvez seja proveitoso contar-lhes um pouco mais sobre nossas crenças.

pt.wikipedia.org

A exploração agropastoril é proveitosa devido às condições favoráveis, que se constituiu com base para a implantação do município no decorrer do tempo.

pt.wikipedia.org

O estabelecimento de teatros públicos e economicamente proveitosos foi um fator essencial para o êxito do teatro inglês renascentista.

pt.wikipedia.org