Traductions de „raridade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

raridade SUBST f

1. raridade (objeto):

raridade

Rarität f

2. raridade (frequência):

raridade

Seltenheit f

com raridade

selten

Expressions couramment utilisées avec raridade

com raridade

selten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Devido à sua raridade, a pancetta costuma ser utilizada como sua substituta, com uma resultante diferença no gosto do prato.

pt.wikipedia.org

Eles vêm em raridades diferentes com propriedades cada vez mais poderosas.

pt.wikipedia.org

Possui como raridade uma roda de coletar esmola que servia na época para receber crianças órfãs e rejeitadas.

pt.wikipedia.org

O jogo passou a ser um item de colecionador muito procurado no mercado de segunda mão por causa de sua qualidade e raridade.

pt.wikipedia.org

Mas um resultado coroa te surpreende por conta da "raridade" do evento.

pt.wikipedia.org

Essas armas são classificadas em diferentes níveis e raridade.

pt.wikipedia.org

Devido à extrema raridade das construções desse período, os vestígios têm uma grande importância arqueológica.

pt.wikipedia.org

Além das músicas já compostas no álbum lançado em 2001, o reedição incluiu dois temas inéditos e raridades.

pt.wikipedia.org

Este livro, hoje considerado uma raridade, contudo vai de encontro a todos os conselhos de não se criar interpretações públicas.

pt.wikipedia.org

Em sua primeira temporada, a de 1982/83, terminou artilheiro, uma raridade para estrangeiros estreantes.

pt.wikipedia.org