Traductions de „rebite“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

rebite SUBST m

rebite

Niete f

rebite SUBST

Entrée d'utilisateur

rebite oco (rebite Pop) m

Blindniete f

rebite Pop (rebite oco) m fam

Popniete f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Existiram diversos tipos de pilo, sendo os mais comuns aqueles onde o metal encaixava na madeira e outros onde rebites prendiam o metal à haste.

pt.wikipedia.org

Os desmossomos se assemelham a rebites ao longo da membrana plasmática das células adjacentes.

pt.wikipedia.org

Entre eles estão 35 locomotivas desmontadas, 600 toneladas de cobre puro e milhões de arruelas, rebites, grampos, roldanas e polias, todos em caixas sem uso.

pt.wikipedia.org

Essas superfícies são unidas geralmente pelo uso de parafusos ou rebites.

pt.wikipedia.org

A maioria das novas peças possuem cabeça abobadada voltadas para o sentido do tráfego, fazendo parecer com que os rebites foram removidos.

pt.wikipedia.org

A fabricação envolve cravamentos, costura à máquina, colagem, perfuração das alças dos ombros e cravação de rebites.

pt.wikipedia.org

Criou parte da moda punk usando cabelos espetados, roupas rasgadas e com rebites.

pt.wikipedia.org

Nestes casos, o instalador coloca o afixador de rebites (em geral um martelo) contra a cabeça e segura uma barra de resistência contra a ponta.

pt.wikipedia.org

A ideia era "manter tudo náutico" e a equipe usou cordas, pranchas de madeira, rodas de navios, redes, âncoras, chapas metálicas e rebites.

pt.wikipedia.org

A carroceria era em duralumínio, porém tinha chapas coladas, sem rebites, e rompia totalmente com o estilo de carrocerias que sempre foram produzidas.

pt.wikipedia.org