Traductions de „rectângulo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

rectânguloAO (-a) SUBST m (f) ADJ

rectângulo → retângulo:

Voir aussi : retângulo , retângulo

retânguloNGP (-a) ADJ

retângulo (-a)

rechtwinklig

retânguloNGP SUBST m

retângulo

Rechteck nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A construção é caracterizada por uma planta quadrada gerada pela soma de dois rectângulos iguais.

pt.wikipedia.org

A ermida possui uma planta composta, com tipologia de basílica clássica, constituída por um rectângulo perfeito, dentro do qual se insere uma cruz latina.

pt.wikipedia.org

A operação consiste em afastar todas as faces do poliedro e preencher os espaços vazios resultantes com polígonos (triângulos, rectângulos, pentágonos, etc.).

pt.wikipedia.org

O santuário tem a forma de um vasto rectângulo de 1767 metros quadrados.

pt.wikipedia.org

Representam-se graficamente por rectângulos (etiquetas) conectados a etapas correspondentes e situadas à direita das mesmas.

pt.wikipedia.org

As suas faces são 10 triângulos e 5 rectângulos.

pt.wikipedia.org

O edifício constitui três corpos e tem a forma de dois rectângulos, pelo que apresenta traços neobarrocos.

pt.wikipedia.org

Nos arcos, as pedras são rectângulos curtos e longos distribuindo assim o peso do resto da ponte.

pt.wikipedia.org

As entradas originais, três das quais coincidem com os cantos deste rectângulo, possibilitam a visão do outro lado da praça, vendo-se os edifícios todos separados.

pt.wikipedia.org

Cada uma das tabelas que formam os lados mais pequenos do rectângulo de jogo.

pt.wikipedia.org