Traductions de „reencontro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reencontro SUBST m

reencontro com

Wiedersehen nt mit

reencontro (oficial)

erneute(s) Treffen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

E quando o reencontro acontece partem para a mais surpreendente das suas aventuras.

pt.wikipedia.org

Um dos objetivos que ele estabeleceu na eleição para o papado foi o reencontro das igrejas orientais e ocidentais.

pt.wikipedia.org

Em 3 de junho atingiu 37 pontos no capítulo que marcou o reencontro dos protagonistas.

pt.wikipedia.org

O filme trata do reencontro forçado de sete dos oito personagens que giram em torno da trama.

pt.wikipedia.org

As rupturas, as traições, os reencontros e as loucuras sucedem-se ao ritmo de uma grande cidade.

pt.wikipedia.org

Nestes reencontros anuais, fazem-se acompanhar por quatro mulheres, para umas férias curtas extravagantes.

pt.wikipedia.org

Eles compartilham um reencontro emocional, mas ela opta por ir embora, sabendo que eles estão mortos e apenas uma ilusão.

pt.wikipedia.org

O reencontro traz à tona antigas paixões, novas frustrações e um segredo mal enterrado.

pt.wikipedia.org

O reencontro durou até o dia seguinte, pela manhã, quando todos foram dormir.

pt.wikipedia.org

As cenas do reencontro foram ao ar a partir do dia 27 de outubro de 2012.

pt.wikipedia.org