Traductions de „repetição“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

repetição <-ões> SUBST f

repetição

Wiederholung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O com uma unidade de repetição de quatro açúcares.

pt.wikipedia.org

O vírus causa a repetição de entradas do teclado.

pt.wikipedia.org

Reprise ou repetição é a reapresentação de programas de televisão e rádio.

pt.wikipedia.org

A cada dia o programa exibe as cartas que são programadas para repetição.

pt.wikipedia.org

Eles perceberam a medida que o desenvolvimento prosseguiu que o vazio do mundo impossibilitava a repetição dessa fórmula.

pt.wikipedia.org

O ensino odontológico era artesanal, usava o método preceptor-aprendiz, desenvolvido por profissionais dedicados e por alunos que aprendiam por observação, tentativas de imitação e repetição.

pt.wikipedia.org

O tamanho de uma determinada configuração depende não apenas do número de linhas na repetição, mas também do peso da malha.

pt.wikipedia.org

O conteúdo invadiu a forma e eu podia, então, deixar lacunas, frases incompletas, repetições.

pt.wikipedia.org

Furby discute que o "ritmo de repetição" forma o núcleo da estrutura do filme.

pt.wikipedia.org

A repetição do "falso refrão" faz referência às águas salgadas.

pt.wikipedia.org