Traductions de „respetivos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

eles são os responsáveis dos respetivos grupos

sie sind für die jeweiligen Gruppen verantwortlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O programa aborda casos de pessoas cujas vidas se cruzaram com a justiça e que se mantém na expetativa de uma resolução dos respetivos casos.

pt.wikipedia.org

Apesar de estar quase deserta, possui um posto de correios para servir as povoações vizinhas e respetivos rancheiros.

pt.wikipedia.org

O território, de início assenhoreado pelos respetivos "presores" – nobres da monarquia asturo-leonesa – vai-se parcelando ao longo do séc.

pt.wikipedia.org

Noruegueses e islandeses receberam a igualdade de direitos nos respetivos países.

pt.wikipedia.org

Para além dos galhardetes genéricos identificativos do clube, muitos clubes náuticos dispõem de galhardetes ou outras bandeiras distintivas dos respetivos comodoros, vice-comodoros e outros oficiais.

pt.wikipedia.org