Traductions de „reta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . retaNGP ADJ

reta f de reto:

II . retaNGP SUBST f

1. reta (linha):

reta

Gerade f

2. reta (estrada):

reta

gerade Strecke f

Voir aussi : reto , reto

retoNGP (-a) ADJ

1. reto (linha):

reto (-a)

gerade

2. reto (parêntesis):

reto (-a)

eckig

ângulo reto

rechter Winkel

3. reto (pessoa):

reto (-a)

aufrichtig

reto (-a)

rechtschaffen

retoNGP SUBST m

reto ANAT

Mastdarm m

reto ANAT

Rektum nt spéc

Expressions couramment utilisées avec reta

em linha reta

geradewegs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por definição, planos paralelos têm uma única direção, que é dada por uma reta imprópria.

pt.wikipedia.org

Apesar da perda de titularidade na reta final, ele terminou o ano como o maior artilheiro do clube na temporada, acumulando 24 gols.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 21h 45m 26.93s e uma declinação de +61° 07′ 14.9″.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 17h 36m 37.63s e uma declinação de +48° 35′ 07.7″.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 02h 49m 01.37s e uma declinação de −62° 48′ 23.7″.

pt.wikipedia.org

Ele notou que as proposições da geometria projetiva plana podiam ser convertidas umas nas outras trocando os termos ponto e linha reta.

pt.wikipedia.org

Como as projetividades preservam a relação harmônica, elas formam os automorfismos da reta projetiva real.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 18h 07m 01.61s e uma declinação de +30° 33′ 42.7″.

pt.wikipedia.org

Essas formas geralmente são nomeadas pelo tipo de informação (dados) sobre a reta necessária para anotar a forma.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 13h 32m 58.09s e uma declinação de −10° 09′ 53.7″.

pt.wikipedia.org