portugais » allemand

Traductions de „sabedoria“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

sabedoria SUBST f

sabedoria
sabedoria (conhecimentos)
Wissen nt
ter muita sabedoria

Expressions couramment utilisées avec sabedoria

ter muita sabedoria
ser um poço de sabedoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Lá, ele se torna pastor presbiteriano, mas sua sabedoria e convicção permitem-lhe comunicar-se com pessoas de quaisquer religiões.
pt.wikipedia.org
Se eles resolverem isso positivamente, a virtude da sabedoria será obtida.
pt.wikipedia.org
Preferia, no entanto, enviar diretamente aos leitores do seu jornal as páginas da sua cultura e da sua sabedoria.
pt.wikipedia.org
Os tlamatimines eram vistos como os únicos qualificados para cultivar a sabedoria.
pt.wikipedia.org
Mas é uma verdadeira luta para as máquinas obter acesso a essa sabedoria "popular".
pt.wikipedia.org
Pode ter uma serpente e um baú de jóias de cada lado, simbolizando, respectivamente, a sabedoria e a riqueza.
pt.wikipedia.org
Corujas, símbolo de sabedoria, ornamentam o jazigo, assim como as papoilas-dormideiras que simbolizam a morte.
pt.wikipedia.org
Diz-se que a perspectiva sapiencial da sabedoria está no coração de toda religião, onde ela é frequentemente adquirida através do conhecimento intuitivo.
pt.wikipedia.org
Ela expressa uma sabedoria além de seus anos e oferece carinho e orientação para aqueles ao seu redor.
pt.wikipedia.org
Embora analfabeto, pregava com tanta sabedoria que pasmava a quem o ouvia.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sabedoria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português