Traductions de „salgar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

salgar <g → gu> VERBE trans

salgar

salzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Já o afogamento em água salgada pode causar a plasmólise.

pt.wikipedia.org

O grupo é característico de água salgada embora um número reduzido de espécies possa surgir em água doce ou salobra.

pt.wikipedia.org

Todas as espécies de lampreias marinhas são anádromas, ou seja, se desenvolvem em água salgada, mas sobem o rio para se reproduzir.

pt.wikipedia.org

Podem ser fabricadas industrilamente ou artesanalmente, podendo ser salgadas ou doces, com diversas receitas.

pt.wikipedia.org

Foi fundada originalmente pelos fenícios nas proximidades de um lago salgado.

pt.wikipedia.org

Os lagos são corpos d’água cercados por terra e podem ser compostos por água doce, salgada ou salobra.

pt.wikipedia.org

Mais tarde começaram a fabricar o missô (pasta salgada de soja) e o shoyu (molho de soja).

pt.wikipedia.org

O prato também é conhecido como cuscuz branco, cuscuz carioca ou cuscuz cearense ou ainda pudim de tapioca e pode ser doce ou salgado.

pt.wikipedia.org

Como o alimento não podia ser conservado por muito tempo ao ar livre, os colonos desenvolveram doces em compota e carnes secas e salgadas.

pt.wikipedia.org

Existem mais de trezentos lagos na república, tanto de água salgada como de água doce.

pt.wikipedia.org