Traductions de „satélite“ dans le dictionnaire portugais » allemand

satélite SUBST m

satélite

Satellit m

satélite artificial

künstlicher Satellit

cidade-satélite <cidades-satélites> SUBST f

cidade-satélite

Trabantenstadt f

Expressions couramment utilisées avec satélite

satélite artificial

künstlicher Satellit

televisão via satélite

Satellitenfernsehen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O satélite tinha a forma de um cilindro de 0,914 metros de diâmetro e 0,71 metros de altura.

pt.wikipedia.org

Além disso, oferece circuito interno para televisões por satélite e internet sem fio para computadores e celulares.

pt.wikipedia.org

O quarto andar dá acesso a sete satélites.

pt.wikipedia.org

Sua presença explicaria a falta de sinais de atividade endogênica na superfície do satélite.

pt.wikipedia.org

O teodolito, estação total e sistemas de posicionamento por satélite continuam a ser os principais métodos em uso para agrimensura.

pt.wikipedia.org

Nas observações aeronômicas utilizam-se foguetes de sondagem, satélites e, sempre que possível, sensoriamento remoto.

pt.wikipedia.org

Esta transmissão foi enviada via satélite para estações em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Segregado áreas foram realizados para a cor negra e pessoas no município por satélite, e entre a ferrovia e o rio, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Estações de monitoramento normalmente transmitem de volta os dados através de rádio terrestre, apesar de sistemas de satélite serem usados eventualmente.

pt.wikipedia.org

Sendo o primeiro grande foguete americano, versões modificadas, foram responsáveis por colocar o primeiro satélite e os dois primeiros astronautas americanos no espaço.

pt.wikipedia.org