Traductions de „tordo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

tordo SUBST m ZOOL

tordo

Drossel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tordo-comum pode ser caçado a tiro ou capturado vivo com uma varinha enviscada (pequeno ramo revestido com cola) para servir de chamariz.

pt.wikipedia.org

Algumas árvores tocam uma música, usando videiras para cordas das harpas e um coro de tordos.

pt.wikipedia.org

O tordo-comum é uma espécie territorial monogâmica, e nas áreas em que é migratório os machos reestabelecem o seu território nos locais de nidificação logo que regressam.

pt.wikipedia.org

Totalmente castanho, é bastante maior que os restantes membros da sua família, sendo quase do tamanho de um pequeno tordo.

pt.wikipedia.org

Os médicos acreditam que gera bons humores, comparando a sua carne à do tordo que costuma ser utilizada para alimentar os doentes, considerando-a de fácil digestão.

pt.wikipedia.org

Existem numerosas referências literárias e culturais ao tordo-comum, frequentemente relacionadas com o canto melodioso dos machos.

pt.wikipedia.org

O tordo-comum é omnívoro, consumindo uma grande variedade de invertebrados, especialmente minhocas e caracóis, assim como bagas e drupas.

pt.wikipedia.org

A cinza tordo e a negra azeviche são muito apreciadas.

pt.wikipedia.org

Algumas espécies, como as mobelhas, os zarros, os pinguins ou as tordas, perseguem a presa debaixo de água, usando as asas e as patas como meio de propulsão.

pt.wikipedia.org

Em geral costumam ser de pelagem torda ou castanha escuro.

pt.wikipedia.org