Traductions de „universitário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . universitário (-a) SUBST m (f)

universitário (-a)

Student(in) m (f)

II . universitário (-a) ADJ

universitário (-a)

Universitäts ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em geral, tendem a oferecer uma série de serviços procurados pelos estudantes universitários, desde o alojamento e a alimentação até lavandaria e biblioteca.

pt.wikipedia.org

Por volta do ano de 2004, começou a construção de um centro de ensino universitário.

pt.wikipedia.org

Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária.

pt.wikipedia.org

Em sua cidade natal fez toda a sua formação (primária, secundária, médio e universitário).

pt.wikipedia.org

Quando as residências universitárias oferecem atividades culturais, académicas, religiosas ou desportivas, para além de alojamento e alimentação, denominam-se colégios maiores.

pt.wikipedia.org

Marx não escolheu nascer juntamente com o pensamento que a história alemã concentrou-se na educação universitária, nem para pensar seu mundo ideológico.

pt.wikipedia.org

Sa'id começou sua educação universitária aos 29 anos e administrou uma escola maternal para pagar sua educação.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes ocorrem casos raros em que o médico, como professor, deseja apresentar tal paciente aos universitários daquele hospital, para efeito de estudo.

pt.wikipedia.org

Durante este período não abandonou a carreira musical, dividindo-se entre os compromissos universitários e a vida noturna local.

pt.wikipedia.org

A cooperação internacional é realizada por meio de acordos bilaterais ou parcerias universitárias bilaterais.

pt.wikipedia.org