Traductions de „velocípede“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

velocípede SUBST m

velocípede (de duas rodas)

Fahrrad nt

velocípede (de duas rodas)

Velo nt CH

velocípede (de três rodas)

Dreirad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Abaixo as principais peças e sistemas que constituem a bicicleta ou velocípede.

pt.wikipedia.org

Em 1868, ele entrou na atividade de fabricação de velocípedes com a denominação de "véloces caoutchouc" (algo como "velocípedes de borracha").

pt.wikipedia.org

Quase imediatamente após o desenvolvimento do velocípede movido a pedal por volta de 1860, as pessoas começaram a usar a bicicleta para fins de entrega.

pt.wikipedia.org

Os pedais eram ligados à roda dianteira, e o invento ficou conhecido como velocípede, palavra oriunda do latim velocidade e pé ou velocidade movida a pé.

pt.wikipedia.org

Velocípede (termo derivado do latim e que significa "pés rápidos") é um termo geral que simboliza qualquer veículo de tração humana composto com uma ou mais rodas.

pt.wikipedia.org

Os tipos mais comuns de velocípedes são a bicicleta e o triciclo.

pt.wikipedia.org

Atualmente, o termo "velocípede" se utiliza para descrever os principais tipos de veículo de tração humana como monociclo, bicicleta, triciclo e o quadriciclo.

pt.wikipedia.org

Não tardou que fosse desenvolvido um modelo com pedal na roda dianteira, que se denominou por velocípede.

pt.wikipedia.org