Traductions de „água-viva“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

água-viva <águas-vivas> [ˈagwa-ˈviva] SUBST f

água-viva

jellyfish sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No grupo dos cnidários apenas uma espécie foi citada, a água-viva.

pt.wikipedia.org

Foi teorizado que o fóssil representa a retenção de algas, água-viva (embora isso seja considerado improvável), um organismo filtrador, uma toca, uma colônia microbiana ou rastros de invertebrados.

pt.wikipedia.org

O inusitado relacionamento entre eles é baseado numa raiva incontrolável e numa estranha água-viva que eles mantém como animal de estimação.

pt.wikipedia.org

Cyclomedusa foi originalmente pensada como uma água-viva, mas alguns espécimes parecem ser distorcidos para acomodar espécimes adjacentes no substrato, aparentemente indicando uma criatura bentônica (que vive no fundo).

pt.wikipedia.org

Considerada como a água-viva mais letal do mundo, a quantidade de veneno em um espécime adulto é suficiente para matar 60 humanos adultos.

pt.wikipedia.org

Essas galáxias medusas exibem trilhas unilaterais de nós e filamentos, que dão às galáxias uma aparência semelhante à de uma água-viva, de onde surgiu o nome.

pt.wikipedia.org

Os fósseis australianos foram originalmente descritos como um tipo de água-viva, mas isso é inconsistente com a simetria bilateral dos fósseis.

pt.wikipedia.org

Alguns animais primitivos como os celenterados (água-viva e pólipo) e equinodermas (estrela-do-mar) possuem um sistema nervoso descentralizado sem cérebro, enquanto as esponjas-do-mar não possuem sistema nervoso.

pt.wikipedia.org

Tamoya ohboya é uma espécie rara de água-viva, parecendo tratar-se de uma criatura solitária, de hábitos diurnos.

pt.wikipedia.org

A água-viva, a caravela, a hidra e os corais são alguns exemplos de celenterados.

pt.wikipedia.org