Traductions de „extremo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

extremo [isˈtɾemu] SUBST m

extremo

extremity

extremo

limit

levar a. c. ao extremo

to go to extremes

extremo (-a) [isˈtɾemu, -a] ADJ

1. extremo (excessivo, radical):

extremo (-a)

extreme

a extrema direita/esquerda

extreme right/left wing

2. extremo (no espaço):

extremo (-a)

outermost

o Extremo Oriente

the Far East

Expressions couramment utilisées avec extremo

Extremo Oriente

the Far East

o Extremo Oriente

the Far East

levar a. c. ao extremo

to go to extremes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O extremo oeste do píer é uma localização popular para pescadores.

pt.wikipedia.org

Os esporos encontra-se alinhados de norte para sul, uma formação típica do extremo oriente.

pt.wikipedia.org

O extremo de saída da guia de onda é localizado no foco da parabólica.

pt.wikipedia.org

Quando levados ao extremo, eles também podem ser "viciados em trabalho", perfeccionistas e compulsivos em seu comportamento.

pt.wikipedia.org

Perto do extremo direito elas passam sobre uma ponte de madeira curvada.

pt.wikipedia.org

Jami é conhecido por sua extrema piedade e misticismo.

pt.wikipedia.org

Apesar da amplidão da voz, sempre a moldava com extrema sensibilidade e técnica.

pt.wikipedia.org

Há também uma pequena loja de presentes perto da igreja e uma luz de navegação no extremo oeste da ilhota.

pt.wikipedia.org

Como qualquer fobia, trata-se de um medo extremo e irracional, sem razão lógica e sem controle.

pt.wikipedia.org

Juliette leva isso para o extremo e consegue matar seu caminho através de numerosas pessoas, incluindo vários membros da família e amigos.

pt.wikipedia.org