Traductions de „afecção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

afecção <-ões> [afekˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f MÉD

afecção

disease

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Carvalhal morreu na cidade natal, vítima de afecção nos rins, aos trinta e quatro anos.

pt.wikipedia.org

As populações que consomem produtos ricos em quercetina estatisticamente apresentam menores riscos de afecções cardiovasculares.

pt.wikipedia.org

Esta afecção pode acometer cães de todas as raças, mas principalmente raças de porte grande e gigante com crescimento rápido.

pt.wikipedia.org

Na medicina tradicional de algumas das regiões onde tem distribuição natural, a espécie é utilizada como planta medicinal no tratamento de afecções respiratórias.

pt.wikipedia.org

O meloxicam encontra-se indicado no alívio sintomático da inflamação e dor de intensidade ligeira a moderada, em doenças reumáticas e outras afecções musculosqueléticas.

pt.wikipedia.org

Esta afecção ocorre mais comumente no terço distal da traquéia.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico desta afecção pode ser alcançado por meio do exame da lâmpada de fenda.

pt.wikipedia.org

Produtos a base de gluconato de clorexidina geralmente são utilizados no combate ou prevenção de afecções gengivais, como a gengivite.

pt.wikipedia.org

A deficiência mental portanto não é uma síndrome em si, mas uma condição resultante de diversas tipos de afecções ou síndromes com expressão semelhante.

pt.wikipedia.org

Daqui, resulta que afecções em qualquer um desses órgãos podem levar a transtornos no equilíbrio.

pt.wikipedia.org