Traductions de „agilizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

agilizar [aʒiʎiˈzar] VERBE trans

agilizar

to expedite form

agilizar

to deal with sth quickly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todos no evento recebem pulseiras ao invés de bilhetes, não só para agilizar a entrada mas também para evitar o gasto de papel.

pt.wikipedia.org

Um email marketing de serviço geralmente é enviado automaticamente e tem como objetivo agilizar os processos das empresas e o atendimento ao cliente.

pt.wikipedia.org

Desta forma, reduzem significativamente as distâncias que devem percorrer por terra, e portanto agilizam o seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Ele mantinha um quarto negro na traseira de seu carro, para agilizar a impressão de suas fotografias para serem vendidas aos jornais.

pt.wikipedia.org

Para isso, procurou criar serviços de informações sobre preços de mercado no mundo, para agilizar o processo de negociação e não depender mais do governo.

pt.wikipedia.org

A turma fez uma espécie de corrente humana para agilizar o procedimento.

pt.wikipedia.org

Isto permitia que veículos pudessem ser levados diretamente para dentro e fora da aeronave, agilizando assim o processo de carregamento e descarregamento.

pt.wikipedia.org

Era para facilitar o corte da seda, mas adaptava-se tanto ao patchwork, que revolucionou e agilizou o mundo do patchwork.

pt.wikipedia.org

Os usuários podem criar uma lista de arquivos favoritos, para agilizar o acesso, podem ordenar os arquivos em pastas etc.

pt.wikipedia.org

Automação comercial é a aplicação de métodos e ferramentas para automatizar processos comerciais, isto é, agilizar processos manuais e sistemas gerenciais, alcançando a total eficiência.

pt.wikipedia.org