Traductions de „alvenaria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

alvenaria [awvenaˈria] SUBST f

alvenaria

masonry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar da riqueza, era uma cidade com construções civis em madeira, com poucos edifícios em alvenaria.

pt.wikipedia.org

A estrutura em alvenaria atual data de 1838, como indica um placa afixada.

pt.wikipedia.org

Erguida em alvenaria, apresenta planta no formato pentagonal irregular, com merlões e guaritas com corpo cilindrico recobertas por cúpulas.

pt.wikipedia.org

Eguida em alvenaria de pedra à vista, grosseiramente aparelhada, apresenta as juntas rebocadas e caiadas na parte superior da face interna.

pt.wikipedia.org

Embasamento em pedra aparente encimado por cordão saliente e, superiormente, em alvenaria de cimento apresentando tratamento respingado, com incisões a emitar cantaria.

pt.wikipedia.org

Tudo em alvenaria branca, com cunhais em cantaria de pedra aparente.

pt.wikipedia.org

Com relação à tulha, era feita de alvenaria de pedra, possuía um formato retangular com grandes proporções e muitas janelas e portas.

pt.wikipedia.org

Fortificação do tipo abaluartado, apresentava planta no formato de um retângulo irregular, em alvenaria de pedra de basalto e tufo vulcânico.

pt.wikipedia.org

O edifício tem 10.000 m² e foi construído pela técnica de alvenaria de tijolos.

pt.wikipedia.org

Constitui-se numa simples cortina em alvenaria de pedra argamassada, com o formato poligonal, em seis lances (quatro principais), aberta, sem muro pelo lado de terra.

pt.wikipedia.org