Traductions de „amarra“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

amarra [aˈmaxa] SUBST f naút

amarra

knot

soltar as amarras

to loosen the knots

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O laço que amarra o leitor nessa história, é esse mesmo ritmo, é através da fruição do ritmo que atingimos a fruição da obra.

pt.wikipedia.org

Tal amarra impedia que dissidentes governistas aderissem à oposição, preservando formalmente o bipartidarismo.

pt.wikipedia.org

O policial os ataca, amarra suas mãos e começa a estrangular o marido até a morte.

pt.wikipedia.org

A palavra sânscrita bandha significa amarra, união, prisão, laço, corrente.

pt.wikipedia.org

A mulher amarra uma faixa vermelha em volta do braço do cavaleiro que afirma regressar.

pt.wikipedia.org

Ti é o cinturão que o praticante de taekwondo amarra na cintura por sobre o dobok, a vestimenta característica dessa arte marcial.

pt.wikipedia.org

Ele a amarra, a tranca em seu escritório e vai buscar a polícia.

pt.wikipedia.org

A história de um cientista que perde a sua amada, e suas reflexões após isto é o tema que amarra o álbum.

pt.wikipedia.org

Ela o amarra a uma cadeira, tira-lo e tenta provocá-lo com cada cenário sexual que ela possa imaginar.

pt.wikipedia.org

Na noite de núpcias ela, com sua enorme força, o amarra e assim o deixa até o dia seguinte.

pt.wikipedia.org