Traductions de „apito“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

apito [aˈpitu] SUBST m

1. apito (instrumento, som):

apito

whistle

2. apito FOOT:

apito inicial

kickoff

apito final

final whistle

Expressions couramment utilisées avec apito

apito inicial

kickoff

apito final

final whistle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os sons produzidos por um instrumento musical, um apito ou uma sirene têm várias frequências ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Na maior parte dos casos, os percussionistas também são responsáveis por tocar apitos, buzinas e outros instrumentos de sopro de altura indefinida.

pt.wikipedia.org

O coaxar parece um apito sendo usado por 0,26 a 0,40 segundos.

pt.wikipedia.org

E há também como encontrar apitos que são os "continues" do jogo.

pt.wikipedia.org

Devido à possibilidade de intoxicação por cianeto, as crianças devem ser desencorajados a fazer apitos, estilingues ou outros brinquedos de sabugueiro de madeira.

pt.wikipedia.org

O museu conta com veículo (carros e motos) antigos da corporação além de apitos, bafômetros e radares, instrumentos de trabalhos dos agentes policiais.

pt.wikipedia.org

Algumas pessoas gostam de carregar alguns itens relativamente grandes, como faca, fósforos, apito, comida de emergência, garrafa de água, etc.

pt.wikipedia.org

Para ele, o apito - juntamente com o repinique - funciona como a batuta de um mestre de ópera.

pt.wikipedia.org

O apito era, originalmente, usado para a transmissão de ordens a bordo, que não poderiam ser ouvidas se transmitidas oralmente.

pt.wikipedia.org

Você tem apenas um apito na garganta, e ele não funciona mais.

pt.wikipedia.org