Traductions de „aposentado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . aposentado (-a) [apozẽjˈtadu, -a] SUBST m (f)

aposentado (-a)

retired person

II . aposentado (-a) [apozẽjˈtadu, -a] ADJ

aposentado (-a)

retired

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Teve uma vida operacional de 7 anos até ser aposentado em fevereiro de 2010, depois de sua carga útil científica desligar sem retorno à atividade.

pt.wikipedia.org

Depois de aposentado das suas funções públicas passou a exercer a advocacia, dedicando boa parte do seu tempo à escrita e à tradução.

pt.wikipedia.org

Seu pai é um advogado e procurador que encontra-se aposentado, sua mãe é assistente social.

pt.wikipedia.org

Já aposentado, adotou o sobrenome quando passou a dedicar-se à carreira de técnico.

pt.wikipedia.org

Muitos foram convertidos em lançadores de água "waterbombers" depois de ser aposentado do serviço militar.

pt.wikipedia.org

Naquele momento, ela não oficialmente aposentado filmes adultos.

pt.wikipedia.org

Como o policial aposentado precisa ser evacuado, eles concordam em ir para o apartamento.

pt.wikipedia.org

Aposentado da modalidade artística, dedicou-se a profissão de treinador.

pt.wikipedia.org

No ano de 2001 passou a condição de aposentado.

pt.wikipedia.org

Ele foi aposentado em maio de 1960 e foi vendido como sucata uma década e meia depois.

pt.wikipedia.org